Alles bleibt anders

Bereits zum fünften Mal verlebten wir unseren Jahresurlaub auf der französischen Halbinsel Cotentin. Wir feierten demzufolge ein kleines Jubiläum und die Schwärmerei nahm bzw. nimmt kein Ende. In jedem neuen Jahr genießen wir die Liebenswürdigkeit der Menschen und überaus reichhaltigen Geschenke der Natur und des Lebens. Obgleich wir in diesem Jahr erstmalig auch das für die Normandie typische Wetter kennenlernen durften, trübte dies unsere Begeisterung für die Region nicht. Wir staunten, wie Kinder, über die kraftvolle Energie der Elemente und nutzten die strandfreie Zeit für Fahrten durch die Manche. Trouble und Sateth tobten gemeinsam zwei Wochen lang glücklich und zufrieden über satte Wiesen und endlose Strände. Dann überwältigte beide der jährliche Liebeskummer, welcher sich durch Satis pünktlich in der Urlaubszeit einsetzenden Hitze zeigte. Und in diesem Jahr liebten sich Trouble und Sati außergewöhnlich innig. 10 Tage präsentierte sich unser "heißer Feger" zum Liebesspiel. Wir hatten eine wahrlich heiße Zeit ;-).

Unser Trouble auf dem Weg zum Strand

Trouble auf der Düne mit Blick auf den Strand und den Atlantik

 Hausherr und Sateth im Gefolge

Und alle bereits wieder im Glück

Eine "unserer Brommelbeerwiesen"

In diesem Jahr gab es wieder massenhaft Brombeeren.

Malerische Natur

Wiesen-"Nachbarn"

Zeit für Historisches

Wind und Wetter

Sati und der Begriff  Selbstversorger :-)

überbordende Natur

Durchblick

französisches Schmuckstück

Ein glücklicher und zufriedener Hausherr - einfach schön!

- Fortsetzung folgt -

Rückblick

In Anbetracht der heutigen kalendarischen und meterologischen Daten beschenken wir uns und unsere Leserschaft mit einem Blick zurück.

- Halbinsel Cotentin -

- September 2011 -

- über 20 Grad-

- heiter -

Sateth und Trouble

Gemeinsam sehen wir einem ...

Jogger nach, der augenscheinlich täglich seinen Strandlauf in ...

Begleitung absolviert. Freude am zügigen Laufen schien indes nur der Jogger selbst zu haben, denn sein treuer Freund bummelte konstant in etwa 15 - 20 Metern hinterher.

Tja, Jedem das Seine :-).

strandfein

dito strandfein

"Austernsuche"

Tage, an denen der Wind den Atem anhält.

Hundequartier

Naseweis Schnatti :-)

Fragende Blicke

Glücklich

Immer wieder interessant und schön.

Und unsere Zwei noch einmal auf ihrem absoluten Lieblingsplatz.

Vive la France! (Teil 1)

Und wieder Frankreich. Und wieder die Halbinsel Cotentin. Es ist inzwischen eine Heimkehr. Ein kleines Stück vom Paradies, das sich uns im Westen der Normandie offenbart. Ruhe, Weite, Schönheit und Fülle der Natur - Worte, die sich wiederholen und dennoch nicht annähernd wiedergeben, welch Geschenk und Segen der Landstrich für uns ist.

Zum ersten Mal führte uns der Reiseweg direkt an unseren Urlaubsort. Der Veranstaltungsort der französischen Selektion lag in diesem Jahr bedauerlicherweise fernab unserer Reiseroute, in Reichshoffen. Einen Umweg von derlei Ausmaß lehnten wir im Vorfeld der Planung mehrheitlich ab :-). Wir gratulieren indes im Nachhinein allen Teilnehmern ganz herzlichst, die erfolgreich dem Event beiwohnten.

In den kommenden Tagen erzählen an dieser Stelle unsere zahlreichen Urlaubsbilder von unserer schönsten Jahreszeit und zugleich erinnern wir uns an den Müßiggang mit nachhaltiger Freude.

Vive la France!

Eine kühle Etagenwohnung, für die zwei Dauermantelträger von uns extra erbaut :-).

Es bot sich den Beiden ein fantastischer Ausblick.

Was die Aufmerksamkeit der Zwei erregte, zeigen wir später.

Dank des phänomenalen Wetters war in diesem Jahr wieder Badespaß angesagt.

Die Herren philosophierten über ..., ja, über was eigentlich?

Allein beim Betrachten des Bildes öffnet sich das Herz :-).

Trouble, im Wasser ein wahrer Buddelfreak,

an Land relaxt.

Früchte der Natur

Auf Wiedersehen, bis bald!